お勧め動画！

お久しぶりです！

３月ももう終わり・・・
早いですね

ユノちんは３月から小学校に元気に通っています！

文字をほとんど知らずに入学したので、
学校生活、かなり苦戦してはいる模様・・・

でも、
先生たちに恵まれて、か、はたまた韓国の教育方針なのか、
はわかりませんが、
やたら褒めてくれます！
そして、私にもいっぱい褒めるようにと先生たちから指示が来ます　笑

だから、勉強面ではちょっと大変そうですが、
なぜか自信はどんどんついてきていますね　笑


学校生活については
また別の機会に





今日は、
友達に教えてもらってハマッたテレビ番組について


去年、『ミセン（미생）』というドラマにハマッた！と書いたことがありましたが、
結局、それを機に他のドラマにもハマる、ということもなく・・・
「ドラマ観ると韓国語伸びるのに」とかよく聞くんですけど、
その分野ではどうも駄目でしたね＾＾；










しかし!!!!




私にも合うテレビ番組をやっと発見しました！

『세상을 바꾸는 시간 15분』　略して、『세바시』

さまざまな分野で活躍されていらっしゃる方が、
約１５分、聴衆の前でしゃべるという番組です

今ホームページを読むと、
放送は月曜から水曜の14:40からだそうです

うちにはTVがないので、私はもっぱらYOUTUBEで観ています
YOUTUBEでもかなりの量の放送がアップされています

ここで、
私がおもしろい！と思ったものを少し紹介したいと思います







まず、

『男の子は別に教えるべき（남자아이는 다르게 가르쳐야 합니다）』
↑の訳、合っているかわかりません　笑

講師は男の子だけを専門で教える美術教室の先生です
当たり前ですが、男の子って女の子と違うことがたくさんあるんです！
母親である私ははるか遠い昔は女の子だったわけで、、、
私にはさっぱり理解できない行動・発言がうちの息子には多々・・・
そういうことをこちらの先生がわかりやすく！おもしろく！説明してくれていて、
共感度100％!!!

次に、こちらの方は、

ちょっと職業がどういう方なのかはわかりませんが、

有名な方だということは確かです

『夢路で絶対陥ってはいけない３つの道(꿈길에서 절대 빠지면 안되는 세가지 셋길)』

↑すいません、これもあやしい訳ですねーー；

人生論です

韓国人の有名な方の講演を聴きに行くと、よく間間で自慢が入るんですけど、笑

この動画には自慢っぽいのがなく、私は好きです

もう１つ、

『Freedom from English(영어로부터의 자유)』

もう日本語に訳すのをやめます　笑

韓国における英語教育について

外国語習得に関するものなので、

外国に住んで外国語を学んでいるものとしても共感できる内容です

時間があるときは、『세바시』を聞いて、リスニングと知識を鍛えたいと思います！




追記：podcastにもオーディオのみがあります＾＾

試練との葛藤

ってすごいタイトルですが、

（韓国語向上のための）試練と思ってやっている『ドンファグヨン（童話口演）』サークル
人形作りとか手遊び歌を学ぶとかはとっても楽しいのですが、
演劇化して子供たちの前で演じるんですよね

これだけは本当勘弁してほしいっす


次の木曜、とうとう私デビューしなければならなくなりました

今までは
私のだめな曜日に公演をしていたので、
免れていたのです

ところが
来週は空いている曜日になってしまった・・・

しかも、
元々ぎりぎりの人数しかいなかったにも関わらず、一人旦那さんの転勤に伴い引越ししてしまい、
やる人が私しかいなく、
「手伝ってよーーー」
と

セリフ、３フレーズしかないからいいんだけど、
それがけっこうスムーズに言えないっ！
しかも声張って、狩人役だからおっさん声でおっさんぽくやらないとだめだし・・・


もう負担で負担で・・・




と思っていたところに・・・・






ちょっと話が飛びますが、
そのサークルの集まりの前1時間『日本語』サークルをやりたいってことになり、
ちょうど私が次の木曜演じることが決まった日、初めて『日本語』サークルの１回目をやりました

メンバーに旦那さんの仕事の関係で日本に３年住んでいた人もいたりするし、
他のメンバーも50代の1人を除いてはせっかくネイティブがメンバーだからってやる気満々で
「しゃれべるようになりたいから宿題も出してね」
とか言ってて


とりあえず、３年住んでいた１人以外はまったく日本語に触れたことのない人たちなので、
ひらがなからちょっとずつ教えることにしていたのですが、
その都度、発音をハングルではどう書くのかメモしたがってあーだこーだやっていると、
思った以上に時間がかかったんですね


そうしたら、その日ですよ！

私が「やりたくない、やりたくない」と悩んでいた時に、まさにその夕方！


電話がかかってきまして
「日本語やってドウファグヨンやるのは思った以上に大変で負担になったので
　来週はとりあえずお休みで、その次の週から30分だけにしましょ」
って



ええええーーー

そういうの有りだったら、
私も
「かなりプレッシャーで、やって逆にみんなに迷惑かけるかもしれないので辞退します」
って言いたいわよ！！！
たったあれだけのセリフで？って思われそうだけど、
それでも私にはきつい・・・


これがタイトルにした
『試練との葛藤』
なんです




この人みたいに堂々とできればいいんだけどなー
韓国のテレビ番組です
バラエティ番組に時々出ていてタイミングがあったら見ていますが、
ウケてますよね
視力検査の１人コントを韓国語でやっていたのを見たけれどおもしろかった！

テレビ番組『나는 가수다（私は歌手だ）』

最近めちゃくちゃ歌関係の番組が増えた気がするんですけど
しかも、同じようなのが

昔、シオモニが「岡山に韓国料理屋を出したい」と言い出したので、
「もうすでに何軒かあるし、
　それに韓国人のアジュンマ（在日ではない）がやっていて人気の店もあるので、今からはなかなか難しいと思いますよ」
と言うと、
「じゃあ、その店の横に開こう。その店よりおいしいものを出せば大丈夫」
お店が並ぶと相乗効果で流行る上、そのお店よりおいしいものを出せば心配することはないそうです

それをふと思い出しました



いろいろある中で、
私は『나는 가수다（私は歌手だ）』（毎週日曜夕方～）が好きです

モデルで女優の高木りなちゃんも再スタートしたとき「日本でも放送してくれないかなぁ」とつぶやいていましたね
（すったもんだあって一回番組が終わりました）


この番組、簡単に言うと、
選ばれしカリスマ歌手７人（みんなプロ）が、与えられた課題曲（昔のヒット曲など）に自己流の編曲を加え、
一般人５００人の前で歌います
公演後、それぞれがよかったと思う歌手を３人ずつ（たぶん）選びます
そして、投票率の一番低い人が落ちて行く番組なのですが、
この曲サイコー！と思っても意外にランキングが低かったりするんですよね
出演歌手全員、本当に、ため息や、時に涙が出るほどしびれる曲を聴かせてくれるので、これはもううまい下手の域ではないです
５００人それぞれの好みの問題
あと、放送の場合は編集が入ってるので、その場の生の空気とは異なるってのもあるのかな
（なぁんて、歌の超ヘタな私が分析しています＾＾；）


今回は、
私にとって予想外に低い順位だった曲を紹介します


パクジョンヒョン（박정현）の『ソナギ（소나기）』
何度聴いてもいい！
でも、なぜか７位でした



イソラ（이소라）の『ヘンボグゥル　ジュヌン　サラム（행복을 주는 사람） 』
正直、この人の歌は最初から何がいいのかわかりませんでしたが、この曲はよかった
でも、６位




歌われるほとんどは知らない曲ですが、
曲が決まるところから編集工程、仲間内での中間発表、完成形に至るまでの苦労話などが盛り込まれ
かなり見ごたえある番組です

日本でこういう番組ができたら、誰が出演するかなぁ
友達は「和田アキコとか？」って言っていましたが、
そういうことを考えるのもまたおもしろい


こちらで番組の動画をチェックできます→『나는 가수다』