線路と菜の花畑と1人歩き

大きな地図で見る

先日の남부수자원생태공원へ行く途中にある항동저수지（貯水池）と線路



一応、こんな地図があったので、これを作る予定なのかもしれないけれど
まだまだ手が入って入ってない状態

貯水池ではけっこうな人が釣りをしていました
テント張ってる人もいたり
何が釣れるのかな？



貯水池横に広がる菜の花畑




ユノちんはまだ１人で立っていられないので
しっかり友達の指を握っています、顔も心なしか気張ってる？（笑）

貯水池の横を走っている線路は一部軍隊で使われていたみたいですが
一般の電車は走っていなく、散歩や通り抜けのコースに





これをオリュウドン駅のほうに抜けると、
アパートのすぐ横に出て風景もがらっと変化


ダイエット歩きをしたら、貯水池からオリュウドンの駅まで20分ほどだと思うけど
菜の花、シロツメ草をはじめとした草花やとんぼ、めだかも見ることができ
そういうのを見ながらのんびり子供のペースで歩くのもよかったです




手を持ってあげると、うれしそうにがんばって歩いたユノちんですが
さすがハイハイのベテラン！
途中、いきなり『高速ハイハイ』をして私たちの先を行き、
前で待ってくれるという気遣い（いや、自慢？）も見せてくれました（笑）





今日のハイキングで一気に歩くことが楽しくなった様子のユノちん
さぁ、いつ１人歩きするかな？



たまたまハイキング中、
半月違い（ユノちんが先）の男の子がいる友達から
「もう歩き始めた？」
との電話
なんでも、シオモニがいつも
「まだ歩かないのか？病院に連れて行ったほうがいい」と言うらしい･･･

ちなみに、うちのシオモニは13ヶ月の時
「ユノはなんで歩かないんだ、まさこの成長が遅かったのかな？」
なんておっしゃってました^^;

何でもパリパリ精神の韓国ならでは

「まぁ、時期が来たら歩くでしょう、のんびりした心で見守ってください」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　この場を借りてミョヌリ（嫁）代表
　　　　　　　　　　　　　　　　　　（シオモニには見せられないけどね^^;）
　






帰って見たら、ユノちんの手の甲日焼けしてた！日差しきつかったからなぁ･･･

公園

ソウルには本当に公園が多い
小さいものから大きいものまで

韓国語の先生と今日その話をすると
「増やしたんですよ。でも東京にも多いでしょ？東京にもたくさんありますよ」
とのこと。
東京のことはわかりません･･･、な私なのでそうなのかぁで終わってしまいましたが
東京にも多いんでしょうね、きっと



子供ができるまでは
子供ができても子供が騒ぐようになるまでは

カフェでゆっくりお茶したい、とか繁華街に行きたいという思いが強かったけど
最近では、それも実際問題、難しいし
かなしいかな、行きたい気もそれほど起こらなくなってきて
またまた、気候がよくなり
『自然、のどか、空気がよさそう』
な場所のほうがすてきに見えてきました

そして、そう思うようになって見てみると
私が住んでいる界隈はそれを簡単にさせてくれることにも気づきました！


今までは、正直
韓国の、教育への力の入れ方が気になって気になって
そして、それが嫌で悪い風に捉えていましたが
教育だけでなく、総括的に子供のための街（国？）づくりに力を入れている、と思うと
物は考えようで、嫌な気持ちも少しずつ変わってきたかなぁ
（もちろん、子供のためだけじゃなく外国人に対しても感じますが
　子供中心に考えてみて、そういう目線で探すと韓国にもいろいろあるある！）




土曜日に行った、うちのすぐ南手にある公園
灯台下暗しとはこういうことで、近場にこんないい公園があったのに行ったのは初めて

山の上にあるので、隣のヨンドゥンポウ区とグロ区が見渡せる



ユンが仕事でいなかったので私が背負って登りました
きつかったーー






この日、父親野外参観でどこかの幼稚園生たちがピクニックに訪れていました
そこの先生たちとおしゃべり中のユノちん
うれしそうーーー





最近、団地内の公園からはどこも土が取り除かれ、地面はゴム製に変わりました
安全のためにとのこと
韓国語の先生は
「人工でケミカルだからいいのか悪いのか･･･」
とおっしゃっていましたが
小さいころよくこけてひざ小僧を擦りむいた私としては、
まぁ、そこ（団地内）はそこでいいんじゃないかなぁと

団地を出れば、こんな自然を生かした公園もいっぱいあることだし




うちの周りで鮮やかに咲いているバラ

多文化料理フェスティバル

今日からユンはウルサンへ出張

ユノちんと２人寂しい週末を過ごすところだったのですが
友達が所属しているグループが
『多文化料理フェスティバル』で日本の屋台を出すというので行ってきました



13時開始で13時半ごろ到着
早めに着いたからか最初はスムーズに食べられたんだけど
すぐ人がいっぱいになって
どの屋台も待ち時間がけっこう長く
食べられたのは、フィリピン、タイ、中国、日本、オマーン、アルジェリアだけ･･･
全部食べる気で行ったので、手前の屋台から順番に並んでたら
半分以上のお店が15時ごろで完売終了･･･ぐすん
そのため、残っているお店は長蛇の列を作って並ぶ気にならず･･･
ギリシャやインド、アフガニスタンはとにかくすごい人でした


パフォーマンス系の催し物も予定されていたそうなんですが
ノムヒョン前大統領の死に配慮して自粛したとのこと
それで、より食べ物に人が集中したってのもあるのかな

↓中国のマンドゥ（ぎょうざ）

↓日本は前半本当にすごい人でした
売っていたのは、チョコバナナ、コーヒーゼリー、鳥の照り焼き丼

最後に照り焼き丼だけありつけました！
なつかしい味!!
というのも、韓国に来て、照り焼き丼の存在をすっかり忘れていました
こんど家でも作ろう



↓フィリピン料理

２年前の旅行で感じたように、やっぱり日本人向きの味付け！


↓こちらタイ
友達のウサさんが作っていてびっくり！タイの衣装を着てきれいだったわ！







ユノちんもフィリピン料理、タイ料理、中国料理デビューしました！

2AMと2PM

2AMの『이노래』
去年好きでけっこう聞いていた曲






私が見てなかっただけかもしれないけれど
しばらくこの人たちをテレビで見ていなくて
ちょっと前、久々に見たら

なんかえらいダンスミュージックになってて
しかも人数増えてるし!!!!
EXILEやモー娘。みたいに増やしたんかなぁ、とか
うーん、声こんなんだったと言えばこんなんだった、とか
ダンス系が流行ってるから路線変えたんかなぁ、と思っていたら
２PMだった･･･







２AMと２PM


まぎらわしいわーーーーーー!!!!





この歌もやっぱり好き！

地図

最近ハマっているのが
Googleの地図を見ること


地図の画面右上の『その他』にある『写真』を付けると
写真が地図上に現れ
ソウルの中心地なんかを見ると
写真が多すぎてものすごーい気持ち悪い気分になるんだけど
うちの西の方はそうでもなく
「ここって穴場？！」的な場所を見つけられそうで楽しい！





それでちょっと前から気になっていたところに今日朝イチで行ってみました

大きな地図で見る

남부수자원생태공원（南部水資源生態公園）



思った以上によかったです！



何がよかったって写真撮影にもってこいの造り！（笑）

それにすごくのどかなところでびっくり
周りは田畑ばっかり！
ソウル市ではなく、隣のブチョン市になるんだけど、
うちからバスで20分くらいであんな風景に出会えるとは


バスも１本しか通らないからこんなバス停↑





そして、この公園の向かいの農家でトマトを売っていたので帰りに購入

「売っている」と言っても、こんな感じですが･･･↑







やっぱり私って田舎好き？

というか、田舎者だからかな（笑）



午後、用事でヨイドに行ったんだけど
ヨイドの川の土手も工事中で、もうすぐきれいな木の遊歩道ができそうでした
あそこも行かなきゃね

市場巡りしようと思っていたけど、ぜんぜん行ってないし
ユノちんと散歩できる公園巡りに替えよっかなー

Thanks!Baby bath!

ついこの間まで使っていたBaby bath
けっこう長く使いました
ユノちんは狭いBaby bathの中でも嫌がらずおとなしく洗われてくれたので
私が洗って、ユンが最後に髪の毛と全体にシャワーって感じで
テンポよくできていたんだけど
５月に入ってからユンの帰りがめちゃくちゃ遅くなったのと
お風呂場も暖かくなってきたので
私と一緒に入ることが増え
思い切って片付けることに


広い湯船はやっぱり快適かしらん♪


韓国ではバスタブにお湯を張ってつかる習慣がないので
ユンはユノちんと一緒に入るのがけっこう苦手

またまた、東海岸

確か、結婚記念日だから
特別だからって２週間前に行ったんじゃなかったっけ？？？


と思いつつ
「あー、またチョゲ（貝）が食べたい!!!」
と言うユンに静かに賛同し
またまたレンタカーを借りて行ってきました、ソクチョのデポ港



今回は日帰りで、無理やりユンの友達カップルも誘って



２週間前のおねえさんのお店の貝が食べたくて行ったんですが
あのお店におねえさんはいなく
しかも、そのお店に貝が1つもなかったので、
仕方なく別のお店に


今回は４人なので
貝２万ウォンとお刺身３万ウォン分
それがこちら↓





貝が少ない!!!!!しかも、思ったよりお刺身も少ない!!!
と、がっかりしましたが
この後出てきたメウンタン（辛いスープ）がめちゃくちゃおいしかったので、
まぁよかったです



メウンタンまで食べた後でも、まだまだ胃に余裕があったので
前と同じおばちゃんのところで、イカ飯とえびをテイクアウトし
今回は別のお店でてんぷらも買って
てんぷらだけとりあえず
駐車場横にあるベンチで食べました


「てんぷら」だと思うんだけど、「からあげ」っぽかったです
かりかりしておいしかった、イカとえび





デポ港を出た後、
食べること以外何も決めずに行った私たちは
ただ、ブラブラ適当に車を走らせたんですが
行き止まってしまいました･･･
それが、たまたま、ドラマ『秋の童話』のロケ地にもなった砂浜
そして、その砂浜沿いの漁村の名前は俗名『アバイ村』と言うんですが
アバイとは、
北朝鮮の、当時の咸鏡道の訛りで父親（アボジ）のことで
朝鮮戦争時に北から逃れてきた人たちが、戦後そのまま住み着きその名前がついているのだそう

この漁村の中もゆっくり車で走ったのですが
アバイ村の説明を通り過ぎた後聞かされたので、ぜんぜん見てませんでした･･･
前もって知ってたらもっとじっくり見たのに!!!（泣）
今思えば、他の３人はじっくり見ていたような･･･くやしいわ



それからまたまた適当に行き着いた『束草燈台展望台』
登ったんですが、かなりきつかった･･･完全に運動不足


前の海に、岩のじゅうたんとでも言いましょうか、道路から降りてしばらく歩けるようになっていたんですが、その向こうのほうで、ピクニック?!している集団が!!!WOW!!!







こんな感じでちょっとソクチョの観光もでき
夕方、帰路につくわけですが、
途中の一般道で前回滝を見た私は
ぜひ今回止まってじっくり見てみたいと思っていて
頼んで行ってもらいました

ユンの友達は兵役時の勤務地がこの滝からすぐのインジェ郡で
「あの滝は人工だからおもしろくない」
と行く前に聞かされていたんだけど
人工だろうが天然だろうが、２週間前見たときはすごかったんだから！
と主張した私
ところが、行ってみると、水がなく、ただの岩肌･･･

「ほらね」
と言われてしまいました･･･
人工って水があるなしが人工ってことで、この時期は流してないらしいです、彼曰く
冬に水を流して凍らせ観光名所を作るのだとか

ではなぜ２週間前はワッサワッサ水が落ちていたの??子供の日だったから??

うーん、なぞです･･･
そして、がっくり







しかーーし、この後、すばらしいものも見ることができました！


この写真ではいまいち美しさが納まりきれてない気がするんですが
壮大でただただ美しさに吸い込まれて行く感じ！
それでもって、向こうに桃源郷があるのでは！と想像させる自然力！


↑この休憩所でゆっくり止まってみることができます
絶対止まって見る価値あり！
私たちはここでイカ飯とえびを食べながらしばらくぼーっと眺めていました


大きな地図で見る




この後ソウルに戻ってまた食事して^^;
本当食べまくりでしたが
なかなか充実した日でした

さぁ次はどこ行くかなぁー

サイン

前の結婚移民女性プロジェクトつながりでもう1つ

この春から芸術プロジェクトに参加しています



と言っても、土曜日にあるため（しかも４時間）、
用事があったり体調が悪かったり、と初日行って以来で
幽霊部員状態

今日やっと２回目参加してきました


このプロジェクトは
母親である私たちが子供のために劇をイチから（シナリオから）作るというもの




韓国人の先生たちが
↑のような（『Prince and Princess』）素材やアイデアをいろいろ与えてくれて
私たち参加者の出身国の言葉や物を活かし、そこから劇を作るというもの

これがけっこう大変なんです!!

特に私は語彙力がないので･･･

この分では、シナリオ作りには参加できそうもないので
絵とかの作業でがんばろうかな、と^^;




今日は先生作のシナリオにイラストを付ける練習をしたんですが
実は、先生、絵本作家さんでした！
どういう人たちがこのプロジェクトを立ち上げてるんだろという疑問がやっと解決！

そして、サイン入りの絵本をいただきました！


『열무를 재우는 건 너무 힘들어』
（出版:바오밥나무　글:황혜영/그림:김한조）


うちのユノちんは、今のところ本にそれほど興味を示さないので
しばらくは私の勉強用に使わせてもらうことに
（これまた、子供向けとは言え、読むのに一苦労なんですが･･･）



今夏、劇の発表会もあります
どうなることやら･･･


『Prince et Princess』アマゾンHP　子供も大人も楽しめる物語

お餅博覧会

ちょっと前、
親戚行事で行きそびれた、トック（お餅）の無料料理教室は、
実はこの博覧会のためのイベント

博覧会で行われるコンペティションに外国人部門ができて
その参加者のための料理教室だったわけです
（私は料理教室だけに参加したかっただけですが･･･）


私が愛読しているブログのブロガーさんも参加されているということだったので
それも楽しみに、ユノちんを背負って行ってきました






会場には
関連商品の販売ブース、体験コーナー数箇所、過去の入賞作品の展示、今回のコンペティションの展示、ステージでの催し
などがあり、かなり充実（試食もたくさん！）
金曜日だったこともあり、体験もスムーズにできました！

型押しのトック
食べちゃったので、写真はありませんが、
いつもお店で見ているものはこうやって作られているんだぁと歓心
しかし、ごま油がいっぱい使われていてくどかった
それも知らなかったのでびっくり、けっこうカロリー高いな･･･




それから私の気に入った作品たち



一番下は確か『たまねぎ』というタイトル
決して派手ではないけど、色といい、素材といい、一番印象に残った作品

全体的に、どれも繊細でかわいい作品が多く、アートの世界！
切手大好き!な私は、ニタニタしながら切手たちを見て心癒されるんですが
このお餅たちを見た時同じ感覚になりました、お餅見てニタニタ（笑）




そして
コンペティションの作品

確か３つ部門があったと思うんですが
ぱっと見、どこからどこがどの部門でとかわからず
外国人部門をハンボク（韓服）姿のスタッフアジュンマに尋ねたんだけど
「あそこ」とあいまいな指差しで答えられて終わり
パンフレット（あったかな？）もらっておけばよかったと後悔･･･

作品には番号がついていただけで、作家の名前の表示がなかったので
ブロガーさんの作品がどれかわかりませんでしたが
とりあえず、気に入った作品をカメラに収めてきました



↑これも外国人部門の作品だと思うんですが
レベル高くてびっくり！
大きな器にもっといっぱい飾られていたんだけど、写真がどれもぶれてて紹介できません（う、、情けない･･･）
この写真もブレがけっこう怪しいし･･･（泣）





そして、これは、種類も色も豊富な上に、まとまりも良く、すばらしいと思った1つ
実際、コック姿の女性たちが絶賛しているのを聞いたし、優勝候補では？
（なぜかこの作品の写真だけはどれもブレずに撮れていた！）













おいしそう･･･No.1
こういう、中にフルーツが入ったお餅、斬新なんでしょうか？それともよくある？
中身があんこじゃなくて、フルーツっていうのがいいわ！






色彩豊か！
この形はかなり技術がないとできないんじゃないかな（と、素人の私は思いました）
個人的に好きかな







そして、こちらは、ちょっと違う意味で、心を奪われた作品たち！

↑粘土？ような･･･


かわいすぎ！！！


さあ！コンペティションはどの作品が優勝したんでしょうね！






主催：韓国伝統飲食研究所